制动软管DOT标识要求

S5.2    标签。

S5.2.1每个液压制动软管除作为机动车辆一部分销售的软管以外，应具有至少两个至少十六分之一英寸宽的明确标识的条纹，放置在与其纵向平行的制动软管的相对两侧轴。一个条带可能会被S5.2.2所要求的信息中断，另一个条纹可能会以制造商的选择被其他信息中断。然而，仅在端部配件阻止其在车辆两侧的扭转方向安装的组件中使用的液压制动软管不需要满足S5.2.1的要求。

S5.2.2每个液压制动软管应标有标签，从一个图例的末尾到下一个图例的开头，以不超过6英寸的间隔标记，或以块大写字母和数字标出至少八分之一英寸以上，具有本节（a）至（e）中列出的信息。在作为制动软管组件或机动车辆的一部分出售的软管上不需要存在该信息。

（a）符号DOT，由软管制造商认证，软管符合所有适用的机动车辆安全标准。

（b）指定软管制造商的名称，应以书面形式提交：“汽车安全合规办公室”，设备部NVS-222，国家公路交通安全管理局，华盛顿哥伦比亚特区华盛顿市第七大街400号20590号标记可以由S5.2.2要求的块大写字母组成。

（c）制造的月，日，年，月，年，以数字表示。例如，10/1/96表示1996年10月1日。

（d）软管的标称内径以英寸或英寸的几分之一表示，或以毫米为单位，之后是缩写“mm”。

（e）“HR”表示软管是常规膨胀液压软管或“HL”，表示软管是低膨胀液压软管。

S5.2.3   设计用于补充支撑的制动软管组件的包装标签。（a）每个液压制动软管组件，其配备有一体地连接到组件上的补充支撑件，并且被制造为作为车辆原始设计的组成部分的车辆的替换组件，其具有将支撑件应以标有或标有如下的包装出售：“仅供使用[ 仅限制造商，型号名称 ];

（b）每个液压制动软管总成，其配备有一个的补充支撑件，其一体地附接到组件上，并且被制造成作为车辆未设备的车辆的替代品，作为车辆原始设计的组成部分，具有附接装置对车辆的支持应符合本节（a）（1）和（2）的规定：

（1）以标有或标有如下的包装出售：“仅用于补充支持”。

（2）请附上清楚详细的说明，说明正确安装制动软管和辅助支撑架到车辆以及不将附加支架支撑在车辆上的后果。说明书应印在本节（a）（1）中规定的包装中或包含在本节的（a）（1））中。

S5.2.4每个液压制动软管总成，除作为机动车辆一部分出售的液压制动软管总成，应通过本段规定的制动软管总成周围的一个带或制造商的选择，通过标签如S5.2.4.1中所述。只要制造商的选择，该带可以沿着组件的长度自由移动，只要它被末端配件保持。带应蚀刻，压花或以块大写字母，数字或符号冲压至少八分之一英寸，具有以下信息：

（a）构成软管组装人员认证的符号DOT，软管组件符合所有适用的机动车安全标准。

（b）指定软管总成的制造商，其应以书面形式提交：华盛顿特区第七大街400号国家公路交通安全管理局NVS-222设备部车辆安全合规办公室20590.该名称可以由块大写字母，数字或符号组成。

S5.2.4.1液压制动软管组件的至少一个端部接头应用至少十六分之一英寸高的标记进行蚀刻，冲压或压花，以标识软管组件的制造商，并按照S5 2.4（b）中。