之前介绍过了翻译公司的一些基本服务内容,下面再说下翻译公司能够提供的另外一项特殊的服务。在翻译服务过程中除了笔译、口译这两类常见翻译方式外,还有一项在翻译种类中占有很大比例,那就是盖章。为什么会有需要盖章的翻译服务,那是因为盖章的目的是证明所翻译的文件由国家相关部门认可的专业翻译机构翻译出来的,能够完整地与源文件内容一一对应。很多普通外语,如英语,很多人都会翻译,但是翻译的质量却不一定有保证。有些部门如使馆、外交部等涉及外语的应用时,为了不浪费时间看那种不正规的翻译,要求相关外语翻译资料必须经过有资质的翻译公司盖章确认,为此,这个章固定格式是XXXX公司翻译章或翻译专用章。盖了这个章,证明这个翻译文件经过专业的翻译人员审校过。这就是翻译盖章的意思。其实工作生活中需要盖章服务的文件类型有很多,诸如:学历证明、身份证明、法律文件、外贸文件等。只有符合条件具有相关资质的翻译机构所盖章的文件才能得到法律上的认可,才是有效的。
有的朋友可能会有疑问,盖章这种没有成本的服务为什么还要收费,即使是收费为什么不能便宜一些?其实内容再少,格式再简单的文件在盖章之前也必须经过翻译机构的双重审核,因为只要翻译机构盖了章,那么它必须对这份盖章文件负有法律责任。因此,前期审核的费用加上翻译机构需要承担的风险,仅收取几十元的费用算是很实惠了。
杭州以琳翻译公司是一家官方认可具备法律资质的翻译机构,处理文件盖章服务不仅高质快捷,而且费用达到业内超低价。任何证明性文件都可快速处理完毕,让您花最低的价钱享受更优质的服务。
杭州以琳位于杭州市西湖区,不在西湖区的小伙伴们可以将要盖章的资料扫描或者快递给我们,我们承诺本市市区内免费送货。非市区的免费寄送。快快加入我们吧。